Nordhordland tingrett er førsteinstansdomstol og har kontorsted i Bergen tinghus. Domstolens dømmende oppgaver er i hovedsak å avgjøre straffesaker og å løse tvister. Forvaltnings- og registreringsoppgavene er blant annet dødsfallsregistrering, utstedelse av skifteattest, notarialforretninger og vigsler.
Nordhordland tingretts rettskrets består av 18 av fylkets kommuner og Gulen kommune i Sogn og fjordane:
Askøy - Austevoll - Austrheim - Fedje - Fjell - Fusa - Gulen - Lindås - Masfjorden - Meland - Modalen - Os - Osterøy - Radøy - Samnanger - Sund - Vaksdal - Voss - Øygarden